1973年、ニューヨークのセントラルパークで行われたキャロル・キングの凱旋コンサート
50年の時を経てよみがえった未発表映像が、スクリーンに登場

監督:ジョージ・スコット
プロデューサー:ルー・アドラー、ジョン・マクダーモット
原題:Home Again:Carole King Live In Central Park
2023年 / 79分 / 16:9 / アメリカ / 字幕:山口三平 / 日本語訳詞:肥田慶子

©2022 Ode Sounds & VisualsExclusively licensed to TAMT Co., Ltd. for Japan

ヒューマントラストシネマ渋谷ほか
全国順次公開

歌詞字幕入り

About This Movie

この映画について

稀代のシンガーソングライター、キャロル・キングの成功までの道のり
そして“故郷への恩返し”と語る伝説のセントラルパーク・ライブの模様を収めた
貴重なコンサートフィルム・ドキュメンタリー

1973年5月26日土曜日、ニューヨークのセントラルパーク内のグレートローン。故郷のブルックリンから約20kmほどしか離れていないこの場所で、シンガーソングライターのキャロル・キングは無料の凱旋コンサートを行った。当時商業的に大成功を収めていたにもかかわらずほとんどライブパフォーマンスを行っていなかったキャロルの凱旋に、推定10万人以上のファンが詰めかけ、伝説のセントラル・パーク・コンサートの先駆けとなったのである。

1971年2月にリリースされたアルバム『つづれおり/Tapestry』は、この2年の間に史上最高のセールスを記録。そしてコンサートの翌月には新作『ファンタジー/Fantasy』のリリースを控えていた。“ゴフィン&キング”のコンビネーションによる大ヒットから、全曲自作の意欲作へと展開してゆく、全盛期の彼女を収めた貴重な映像である。この模様は彼女のプロデューサー、ルー・アドラーにより16mmフィルムで撮影されており、50年の間未公開となっていたものだ。当日のバックスステージや会場の様子、本人や関係者のインタビューも収録している。

キャロルはまず、暴風雨が止んでくれたことに感謝し、弾き語りのソロでショーをスタートさせる。歌声も巧みなピアノの伴奏も、うっとりするほど魅力的だ。『つづれおり』からのヒットソングを弾き語りした後、セントルイス・ブルースのホッケージャージに身を包んだ11人編成のバンドが登場。まもなく発売を控えた『ファンタジー』からの曲にハイライトが当てられ、華やかでみずみずしいステージが展開してゆく。そして親愛なる友人ジェームス・テイラーに捧げた<君の友だち/You've Got a Friend>で、この伝説のショーは幕を閉じる。

Cast

出演

キャロル・キング

1942年ニューヨーク生まれ。1960年代に作詞家で夫だったジェリー・ゴフィンとソングライターチームを組み、ヒット曲を次々に生み出す。その後、2番目の夫チャールズ・ラーキー、ギタリストのダニー・コーチマーと68年にザ・シティというバンドを結成、同年に唯一のアルバム『夢語り』をリリース。シンガーソングライターとして本腰を入れ始め、70年にはアルバム『ライター』でソロ・デビュー。

1971年に発表された『つづれおり』が世界的な大ヒットとなり、女性SSWの第一人者としての名声を獲得する。このアルバムはグラミー賞4部門を受賞した。1973年には強いメッセージを込めた全曲自作のアルバム『ファンタジー』を制作。リリース直前のアメリカ12都市のツアーの一環としてセントラルパークのフリーコンサートが実施された。

キャロルはソングライターおよびロックンロールの殿堂入りを果たす。その後も佳作を発表し続ける一方、環境保護活動に尽力する熱心な活動家としても知られる。

デヴィッド・T・ウォーカー(ギター)
クラレンス・マクドナルド(キーボード)
チャールズ・ラーキー(ベース)
ハーヴィー・メイソン(ドラムス)
ボビー・ホール(パーカッション)
トム・スコット(サックス)
マイク・アルトシュル(サックス)
ジョージ・ボハノン(トロンボーン)
ディック・ハイド(トロンボーン)
ジーン・ゴー(トランペット)
オスカー・ブラシアー(トランペット)

Set List

楽曲リスト

  1. Beautiful 
     ビューティフル

  2. Been To Canaan 
     なつかしきカナン

  3. Way Over Yonder 
     ウェイ・オーヴァー・ヨンダー

  4. Smackwater Jack 
     スマックウォーター・ジャック

  5. Home Again 
     ホーム・アゲイン

  6. Sweet Seasons
     スウィート・シーズンズ

  7. It’s Too Late
     イッツ・トゥー・レイト

  8. Fantasy Beginning
     ファンタジー・ビギニング

  9. You’ve Been Around Too Long
     道

  10. Being At War With Each Other
     愛

  11. That’s How Things Go Down
     愛の日々をもう一度

  12. Haywood
     ヘイウッド

  13. A Quiet Place To Live
     クワイエット・プレイス・トゥ・リヴ

  14. You Light Up My Life
     ユー・ライト・アップ・マイ・ライフ

  15. Corazón
     コラソン

  16. Believe In Humanity
     ビリーヴ・イン・ヒューマニティ

  17. Fantasy End
     ファンタジー・エンド

  18. You’ve Got A Friend
     君の友だち

Trailer

予告編

Theater

劇場・上映スケジュール

兵庫県神戸市

2024年8月31日(土)〜


東京都品川区

2024年7月7日(日)〜


キャロル・キング
『ホーム・アゲイン:ライヴ・フロム・セントラル・パーク1973』

2023年5月26日 (金) 全世界同時発売

  • CD 【SICP-31618 / ¥2,750 (税込) / 高品質Blu-spec CD2 / 約62分】

  • DVD 【SIBP-288 / ¥3,850 (税込) / 片面1層 / 約80分 / 日本語字幕付※】

    ※歌唱部分の字幕は入っておりません
    DVD、CD共通:解説 萩原健太 / 歌詞・対訳付